Port of Montreal’s brief